|
楼主 |
发表于 2006-2-6 22:01:06
|
显示全部楼层
06 febbraio
EXAM STRESS
终于可以吐一口长气了!
Ho finito!!! Finalmente!!! Anche se 23 non è un voto brillante, importante è averlo passato. 因为我一直担心能不能考到及格,如果考不好,我会怀疑自己的能力。
Privato orale的内容是600多页的课本,涉及的方面很全很广,le domande del prof possono essere generali o specifiche, 复习的时候我就感到很困难。
昨天开始我就感到坐立不安,全身恐慌,就是人家常说考前焦虑症吧……
凌晨五点半从被窝里爬起来,lasciamo perdere那种痛苦程度!
八点到了教室,等待的心情似度日如年,越接近“L”的时候,我的手指越哆嗦,双腿越颤抖。
我在焦虑和不安中整整等了8个小时!轮到我已经是下午四点一刻!
教授问的问题是:contratto preliminare, preliminare improprio, acquisizione di proprietà, accessione, accessione invertita e trascrizione.
Ero troppo in ansia e ad un certo punto sono andata al panico, non sapevo più rispondere. Così che il prof ha iniziato a parlare da solo, e solo dopo ho ripreso la “coscienza”.
Devo dire che il prof è stato buono a darmi il voto di 23.
Se non dovessi passare nonostante il mio impegno e stress che mi ha tormentato, svenerei davanti a lui!
这样子折腾了一天,我真快崩溃了……
可怜我的同学,这时候还该有一部分人尚未脱离痛苦的折磨吧。
我对他们深表同情!
|
|