Badalona当地居民抱怨穆斯林教徒在街头祈祷

真觉

Badalona当地居民抱怨穆斯林教徒在街头祈祷
时间:2010-2-8 10:29:49 作者: 来源:欧浪网 编辑:叶灵

                               
登录/注册后可看大图

祈祷的穆斯林

    欧浪网2月8日报道,在Badalona，穆斯林教徒想要找一个每周五祈祷的地方并不那么容易。除了Llefià的小礼拜堂和将要在Artigues地区启用的一个小型礼拜中心以外，当地的信徒们在伊斯兰教这个圣日中则在距离Sant Roc很近的Camarón de la Isla广场上，在众目睽睽之下进行祈祷。

   
    这是在2008年斋月之前与Badalona市政府达成的协议，到目前为止，几乎没有听到过指责。然而，Artigues居民协会认为市政府让他们在街头祈祷是一种歧视性行为。当地居民团体主席?ngel Vendrell肯定说：“这是一种当地无法接受的情况”，他通过去年在议会上通过的《崇拜法》要求市政府另寻他处。“正如条令所说的，这是不平等的和没有尊严的。”
   
    尽管Vendrell承认说没有出现过冲突，他还是遗憾地表示说，一些居民辱骂这些信徒：“如果有一天教徒做出了回应，我们不知道会出现什么样的事情，但是他们向我们抱怨过说人们对他们很冷漠。”Badalona ICV政党领袖Carles Sagués支持该协会：“存在着潜在的压力，不仅对于这些穆斯林信徒来说，对于周边环境也不好。”

    另一方面，巴基斯坦人（在Badalona南部为数不少）认为继续在街头祈祷是他们目前唯一的选择。然而，他们补充说，条件并不是那么理想，他们知道居民们希望这不会变成最终的解决办法。“只要有改善的可能，但是并没有其他像这里这样对于大家而言既宽敞又近便的地方”，Camí de la Pau地区主席Mohammed Iqbal肯定说。
   
    Iqbal协会获得了将要成为Artigues礼拜堂的几间店面，人民党曾经在2009年利用这一事实发起了一场反对在一个大多数人仇视外国人的地区开放这种礼拜堂的活动。无论如何，这些穆斯林教徒已经与市政府达成协议，不会在周五的诵经日开放中心，避免由于面积过小造成信徒过于拥挤。
   
    伊斯兰教的圣日会有大约四百到五百人来到Camarón广场，大部分都是巴基斯坦人，但是也有其他国家的人。Camí de la Pau协会有十二名志愿者在中午的祈祷开始之前来这里进行清扫，这是可兰经中所颁布的最为重要的规定。Iqbal解释说，一个封闭的场所会很贵：“我们向市政府建议摆放一些帆布，并请求信徒们进行合作，但是对于一个私人场所而言，我们需要更多的钱，我们没有地方去弄这笔钱。”
   
    广大穆斯林信徒并不赞同当地居民协会的看法。当地一名十分了解他的同胞正在经历的经济危机的影响的巴基斯坦青年Umair Dar认为，最好就是不要再进行争论了；“如果我们有个私密的空间，那再好不过了，但是到目前为止我们没有出现过什么问题，没有其他选择。”Umair回顾说，直到几年前，在其它礼拜堂被封之后，大部分Badalona的信徒每周五都会去巴塞罗那。“要找到一个好的诵经地点并不容易，如果我们想要进行改变，就会找更多的麻烦”，他怀疑说。
   
    不过在这个广场对面经营这一个酒吧的Alí则持有不同的观点。“我们忍受着炎热和寒冷，这里还很脏，这对与市政府而言是一种羞耻”，这名忍受着跪在人行道上的男子表示说。
   

aladin

这是一个翻译程度中级的人所做，LSD不要太刻薄了~

小咿

弱弱地问:
哪国家的人蛤？

huangshuo72322

宗教信仰 无可厚非