西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 367|回复: 4
收起左侧

如何改变西班牙人对中国人的偏见

[复制链接]
发表于 2012-12-21 17:27:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
 时间:2012年12月19日,星期三,下午17:00-19:00
  地点:西班牙马德里大区移民局局长办公室,CL LOS MADRAZOS ,34, MADRID.
  事由:2012年10月16日“皇帝行动”后,由于西班牙媒体的不当报道,使旅西华人的形象遭到严重破坏,旅西华人的生意和生活都受到影响,侨领代表主动出击,找各媒体和正攵府机构会谈,阐述华人群体观点和诉求,让媒体和正攵府机构对旅西华人的情况增加了解,实事求是,走出误区,多做华人正面报道,力图重塑旅西华人的形象。
  中方会谈人员:徐松华、张振荣(JULIA)、季奕鸿、陈晓莲、RAQUEL(形象顾问)
  移民局会谈人员:PABLO GOMEZ TAVIRA(马德里大区移民局局长),PILAR RENES(马德里大区移民局副局长),MARIA ANGELES DOPACCIO(移民局内阁官员)
  会谈开始,形象顾问RAQUEL先向移民局马德里移民局局长PABLO先生介绍了今天的来宾,并请JULIA 女士讲话。
  JULIA女士首先特别感谢了PABLO先生,因为在10月16日“皇帝行动”在所有电视台、广播电台大肆宣扬的时候,JULIA女士接到西班牙电视台一台的电话,请JULIA在17日去电视台参加“MAS GENTE”茶话会,JULIA女士当时十分紧张,不知电视直播的茶话会上会被问及什么问题,该如何回答,当时JULIA女士第一时间给她认识多年的侨民的好朋友PABLO先生打电话。那通电话给了JULIA 女士很大的帮助和鼓励,以至于那天的电视节目很成功,所以,JULIA 女士借此机会,向PABLO先生致以特别的感谢。

                               
登录/注册后可看大图
  JULIA女士阐述了从10月16日“皇帝行动”以后,旅西华人遭受到了意想不到的负面影响:华商生意全面下降,COBO CALLEJA 甚至下降70%;中国小孩在学校、地铁被骂为“黑社会的孩子”;食品店被称“不付税”所以客户少给钱的;针对中国人的偷盗、抢劫大量的增加;歧视中国人的现象屡见不鲜。
  JULIA女士认为,造成现在这个局面的大部分原因,是西班牙媒体的夸大其词和不恰当的报道,比如说,各媒体都在说中国黑社会,JULIA女士表示,她在西班牙住了10年,从来没有听说过有人开店被什么黑社会勒索,或者被谁收过保护费,所以不明白为什么媒体要创造出“中国黑社会”这个词,让我们旅西华人甚至我们的孩子们受到伤害。
  JULIA女士表示,旅西华人现在正在度过一个十分困难的时期,大家无法正常生活和工作,恐惧、担忧、情绪低落,这就是目前旅西华人的情况。JULIA女士认为,我们必须努力改善目前的状况,改善旅西华人在西班牙人面前的形象,在改变旅西华人形象的同时,会改善西班牙在中国面前的形象,让中国人能重拾对西班牙的信心,重新来西班牙投资。
  接下来,徐松华先生开始发言,徐松华先生首先感谢移民局马德里大区移民局局长的接见,表示西班牙移民局一项对中国侨民都很关心,经常参与侨堺举办的活动,而且马德里大区的前主席ESPERANZA AGUIRRE 女士曾多次在活动中发言,称赞中国人勤劳、不惹事等美德。
  这次10月16日的“皇帝行动”之后,西班牙媒体恶意地夸大其词的报道,以偏概全,给我们留下了很大的阴影。这些媒体的炒作,在现在通讯如此发达的时代,消息瞬间就传到了中国,在中国30多家电视台,300多份报纸都刊登了“皇帝行动”的消息。西班牙媒体中的主要报道,都刊登在“参考消息”里。旅西华人生存状况成了国内关注焦点。
  徐松华先生接着说,他参加过6次每两年一次在北京召开的华侨国际大会,每一次他都大力宣传西班牙的好,如何友好,如何不排外,如何热情,气候适宜等,再加上从90年代中到2007年,西班牙自身经济条件好,所以吸引很多中国人来投资,是欧洲发展最快的华人群体。
  2008年经济危机以来,侨民们没有选择离开,我们选择了留在西班牙,因为我们热爱西班牙,我们把西班牙当成是第二祖国,侨民们要跟西班牙人一起,克服困难,度过经济危机。侨民们靠着自己的吃苦耐劳,没有消极地等待危机过去,而是积极地在危机中寻找机会,牺牲自己的度假,更加勤劳的工作。加上中国现在经济发达,国内的朋友帮忙,使在西班牙的侨民们在经济危机中仍然艰苦奋斗,得以生存。
  目前旅西华人共175.813人,其中赋税者有87000人。但是,“皇帝行动”把中国人说成是“黑社会”,说中国人不付税,甚至荒唐地说中国人拿在西班牙洗来的黑钱来买西班牙的国债,实在是让人太伤心了。
  这些不好的消息传到国内,中国人也很伤心,对西班牙的印象一下子不好了,来西班牙的游客数量下降,来西班牙的投资下降,仅仅徐先生知道的就有17个旅居西班牙的华人本来计划投资的,都取消计划了。
  目前的情景,实在让人痛心,我们真的不希望这种情形再持续下去,这样对中国和西班牙都不好。明年马上中西建交要40年了,我们希望随着时间的增加,我们两国的友谊不断增加。但我们目前,没有办法安定地生活和工作。
  PABLO先生开始发言,首先感谢我们今天的到来,并对侨领们的这个举动表示赞赏,他认为我们的这个做法是对整个华人团体非常有利的事情。PABLO先生表示,两天天前我们与移民国务秘书的会谈他已经知道了,他们通过电话,并已经达成一致,研究出了将采取的措施。
  首先,他对我们现在的感受很理解,理解我们的担忧。而他,负责移民融入社会的正攵府机构官员,最担心的是排华现象在西班牙社会日益增加。他认为,在“皇帝行动”之前就已经有排华现象了,根据他们所做的民意调查,从2009到2011年,特别是2011年以后,排华现象越来越严重。西班牙人一贯不喜欢罗马尼亚人和摩洛哥人,因为前者犯罪率太高,后者文化差异太大,但跟中国人从来没有过这两种问题,排华现象是因为商业竞争。跟中国人在相处方面没有任何问题,只有商业竞争的问题。他认为,这种现象是经济危机造成的, 因为在经济危机时,无法维持的西班牙店家关店后,中国人就来租下, 渐渐地,西班牙店越来越少,中国店越来越多,所以,西班牙人认为中国人抢了他们的饭碗。这种想法是不合理的,但是也是可以理解的。
  “皇帝行动”的发生,使本来就有的排华现象突然加重,使大家慢慢忘掉的“市井传说”又加倍地变成了西班牙人饭后茶余的谈论主题,什么中国人不付税了,什么剥削童工啦,卖酒给未成年人了,不符合卫生标准了等等。你说他们说的是真的吗?确实有少数的中国人有这些问题,但是,正像西班牙语一句话说得一样,“一棵树倒下的声音会比一个森林长出的声音要大”(Hace más ruido un árbol que se cae que un bosque que crece),往往,坏的东西有一个就被人看得很清楚,而好的东西有一片都不被人看到。
  至于西班牙媒体,正攵府机构的人一般都不会去勉强媒体发布或不发布一些什么消息的,他们有相对的很大程度的言论自由。正因为如此,才会让很多媒体遵循商业规则,以供求方法来决定发布什么不发布什么,所以,就会有一些耸人听闻的媒体专门夸大其词地报道,以此来吸引读者。
  PABLO表示,他们是负责移民社会融入的,前马德里大区区长ESPERANZA AGUIRRE女士确实多次发表过有利于旅西华人的讲话,我们都很爱中国人,我们跟中国人从来没有过相处方面的问题。但是中国人一向跟西班牙社会“互动”的太少。
  PABLO先生说,中国是一个强大的、富有的国家,跟中国人交朋友除了在道德方面的意义以外,还要经济上的意义,对西班牙来讲,有中国做朋友是很有利的。“西班牙品牌”从经济危机以来,受到了很大的损害,他希望,在中国面前“西班牙品牌”能重新树立起来。
  关于“皇帝行动”,他个人认为, 是内政部发言不当。他们夸大其词,过分报道了此案。比如,报道此案时,说偷税漏税、剥削员工、卖淫、贩毒,照他们报道的情况,让人误以为在COBO CALLEJA 会挖出500顿海洛因来,但事实并不是这样。还有那车现金,在电视屏幕上出现的次数不亚于当年美国9.11的世贸大厦姊妹楼被炸毁时的报道。 对此,他们曾建议警镲们只报道案件的事实, 不要无谓地夸张报道,给大家造成误解。
  徐松华先生非常赞同PABLO先生的讲话。
  PABLO先生接着说,我们现在已经对“病情”做了诊断,而且意见也一致,现在就要对症下药了,“对重病就得下猛药”。所以,他想,直接采取实际行动,想办法弥补这个伤害。他说,我们从马德里开始,因为有四分之一的华人居住在马德里,PABLO先生说到这里,把所有居住在西班牙各个城镇的中国人人数统计表给了徐松华先生,并说,所有移民数量在减少的同时,根据他们统计,中国移民数量还在增加,这是他们高兴的,他们喜欢看到在西班牙的中国人数增多。
  他们将采取的第一个行动是,跟移民国务秘书一起,发布一个声明书,给所有西班牙媒体,宣传中国人的勤劳美德,希望西班牙人以中国人的勤劳为榜样,澄清一些事实,改善中国人的形象。
  但是,光发布一份声明书是远远不够的,不是实际行动。我们要想出一些有创意的活动。比如说,明年是中国和西班牙建交40周年,我们可以利用这个机会,用一个别具一格的方式来庆祝,用融入的方式来庆祝。再比如,春节。
  JULIA女士插言说,今年春节我们准备不庆祝了,大家目前很担忧,生意又不好,也没有钱,大家情绪很低落,所以决定不搞活动了。
  PABLO先生说,他说的庆祝,跟我们往年的不同,我们往年比较重视跟正攵府之间的关系,但忽视了跟西班牙民众之间的关系。他建议我们振作起来,把“皇帝行动”这个坏事扭转过来,变成一件好事,让“皇帝行动”成为一个转折点。我们要搞一些发动大量民众参与的活动。比如说,正攵府有15个CEPI(Centros de Participación e Integración 外国人活动中心),再加上COBO CALLEJA仓库区,如果我们举办一个比方说叫“中西友好日”的活动,那天每个中心来100-150个中国商人,我们用一个小时的时间,给他们上培训课,用中文,让他们了解开店的一些常识和注意事项。我们可以邀请马德里大区区长和其它正攵府官员出席我们的开幕式,再召开一个记者招待会,这样的影响力远远比一份声明书要大。我们借此机会,向西班牙民众表示我们是积极、努力融入西班牙社会的。
  我们还可以跟“塞万提斯学院”合作,比如做一个西班牙语速成班。说到这里,PABLO先生拿出他早就放在桌上的JULIA女士编写的“轻轻松松说西语”,说这本书很好,他一直向大家推荐。
  所有这些活动,都不需要我们出一分钱,所有都是由他们安排,我们唯一需要做的就是发动很多人去参加。因为,如果我们在同一天,在马德里聚集了1500-2000个中国商人来参加一个小时的培训课,这是一个多么正面的报道,对我们洗净我们的形象非常有利。中国人封闭、不透明等传说就不攻自破了。
  PABLO先生说,还要一件事情可以做,在同一个“中西友好日”我们可以聚集一批青少年人,共20-25人,其中5-6个中国人,加上几个别的国家的人,比如黑人、南美人等,加上移民局的官员,开一个讨论会,有一个主持人,让所有的青少年都说出自己的问题,大家交朋友,之后通过FACEBOOK等相互联系。
  徐主席认为PABLO的提议非常好。说PABLO考虑的比我们想得还深,他感到很高兴也很感激。徐先生说,“皇帝行动”以后,中国人确实应该好好反省一下自己的不足之处,多与外堺沟通,这类活动绝对是对华人形象有利的事情。PABLO先生今天的观点、将做的声明、这么多美好的想法,15个CEPI等今天谈话的内容,他将毫无保留地转达给旅西华人和中国。
  PABLO先生又说另外他们正在筹划一个名叫“一公斤奉献”的活动。在这个活动中,要求每个参与者奉献一公斤的食品,可以是大米、面粉、豆子,什么食品都可以,奉献的食品用来救济那些经济危机最严重的受害者,他们现在存在着吃的问题。
  听到这里,徐松华先生激动地说:“好!没有问题,我们参加!”并立刻开始跟季奕鸿律师和陈晓莲主席讨论具体做法了。他说回去以后和各兄弟侨团讨论,共同执行。
  PABLO先生在百忙中跟我们谈了两个小时的时间。他最后跟我们说,移民局大门永远为我们敞开,我们有任何问题都可以跟他们讲,大家一起商量解决。为我们刚才谈论的活动,我们制定一个工作方案,下次是1月16日再开会,之前大家用EMAIL联系,1月16日就具体定出活动的日子,好早日通知大家,让大家提前报名。另外这只是他的一些想法,希望我们也想想,还有什么活动可以举办的,我们大家一起来举办。
  这是侨领们辛苦奔波两个月来最成功的一次会谈,也是最有实效、最鼓舞人心的一次会谈。侨领们散会后还兴奋不已,到咖啡厅继续讨论下一步的做法。两个月的压抑生活,终于使我们看到了一线希望。好吧,大家都振作起来,共同为华人形象出一点儿力吧!
  诚信法税顾问公司供稿

发表于 2012-12-21 17:53:25 | 显示全部楼层
好长啊,路过,帮顶!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-21 18:03:45 该贴发自手机用户 | 显示全部楼层
上次在elpais看到一篇报道说徐松华不会一句西语
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-21 18:43:42 | 显示全部楼层
{:soso_e106:}不用改善了  反正以后是要回国的....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-21 18:57:55 | 显示全部楼层
好,真的做得好
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-6-9 04:14 , Processed in 0.018716 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表