tmz9 发表于 2014-2-22 03:37:52

求翻译

问里面的西语高手，住家里的老外邻居，在走廊上看到地上有痰，就说是我们中国人吐的，真气氛，这种没有证据，诬陷一样的，西班牙语怎么翻译、谢谢

rmj 发表于 2014-2-22 10:19:11

按照词典诬陷: hacer una falsa acusación, levantar cargos falsos

大白熊 发表于 2014-2-24 17:49:12

rmj 发表于 2014-2-22 09:19
按照词典诬陷: hacer una falsa acusación, levantar cargos falsos

西班牙人遇到这种事 他们会怎么表达呢？

rmj 发表于 2014-2-24 21:21:56

大白熊 发表于 2014-2-24 16:49
西班牙人遇到这种事 他们会怎么表达呢？

esto es mentira, esto no es verdad

答案 发表于 2014-2-24 23:50:57

大白熊 发表于 2014-2-24 17:49
西班牙人遇到这种事 他们会怎么表达呢？

一些性格比较强势的西班牙人可能就会直接开骂了。
页: [1]
查看完整版本: 求翻译