confidentmei 发表于 2013-12-13 14:11:20

alguien me ayuda a entender siguiente frase

La iniciativa del estudio de la fusión corresponde normalmente a los administradores, sin que ellos impida que ello les pueda venir encomendado o impuesto por un acuerdo previo de la Junta general de una o de varias de las sociedades que intervienen en le proceso de fusión.

que significa "sin que ellos impida que " en chino?

rmj 发表于 2013-12-13 14:26:10

是sin que ello impida que 而不影响, 这并不妨碍

confidentmei 发表于 2013-12-13 14:30:34

rmj 发表于 2013-12-13 13:26
是sin que ello impida que 而不影响, 这并不妨碍

Muchas gracias!!

confidentmei 发表于 2013-12-13 14:30:38

rmj 发表于 2013-12-13 13:26
是sin que ello impida que 而不影响, 这并不妨碍

Muchas gracias!!

confidentmei 发表于 2013-12-13 14:30:44

rmj 发表于 2013-12-13 13:26
是sin que ello impida que 而不影响, 这并不妨碍

Muchas gracias!!
页: [1]
查看完整版本: alguien me ayuda a entender siguiente frase