匪帅出品绝对精品 巧用新东方背单词5 背西语单词
本帖最后由 rmj 于 2010-9-23 08:39 编辑此文只限于已经学习西班牙语至少2年的童鞋研究交流，如果你还在西语的初级阶段，建议多背课文和录音。
老鸟继续
匪帅出品，绝对精品。
从学西班牙语一开始。
老师总是说，刚开始，不要去死记硬背单词，相反北外的教学方式更倾向于背课文。
当到了学习现西第4册时，此时的词汇已经是成倍增长，光是靠背课文已经远远无法满足词汇记忆的要求。
再加上工作上的科技化工方面的词汇，也已经不再是写100遍就能记住的了。
迫切需要寻找一款可以比较轻松的记忆单词的软件，
网上搜了一堆，下载试用了一堆记英语单词。要么无法自定义词库，要么背诵方式太弹B。
当然，最大的麻烦是无法兼容西语的特殊字符，如果哪天出了可以完美支持西语字符的软件，请务必告诉我。
受schopenhuar在
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=46941
《西语字典和软件下载。。。。两天的心血啊。。》这篇文章启发，决定使用《新东方背单词》来搞定单词。
以下是花了好几个月的研究成果，仅限本坛老鸟阅读。
你分数不够就算回帖了也看不到.
设置1000分阅读我觉得并不过分,1000分=50帖,如果你认真在西华发上几帖,1000分是一会儿的事.
如果你觉得不舒服,请不要往下看,因为下面有更恶心的东西.我保证没有学习毅力的人会暴走.
为保护本贴清洁, 请勿灌无意义的水.
此文章是对schopenhuar的研究成果的补充，欢迎各位同学前辈一同讨论交流，交换字典文件。
**** Hidden Message *****
[ 本帖最后由 非典型帅哥 于 2009-3-19 18:14 编辑 ] **** Hidden Message *****
[ 本帖最后由 非典型帅哥 于 2009-3-19 11:37 编辑 ] 提高阅读门槛咯~~
**** Hidden Message *****
[ 本帖最后由 非典型帅哥 于 2009-3-19 12:27 编辑 ] 每加一楼多加1000分....
其实写到这里已经算结束了,不过追求完美简单生活的中华民族要时刻追求傻瓜式.
一个替换动作就可以解决ň的显示问题,
以下内容并不是很重要,只是为追求一个完美而已.
以下介绍一种个人觉得比较方便的宏命令替换.
**** Hidden Message *****
[ 本帖最后由 非典型帅哥 于 2009-3-19 13:21 编辑 ] 最后的难题:
大写的加重音的西语会有问题,比如非洲áfrica如果第一个a大写,就会如ň一样的问题,解决办法建议用小写的替代.
好在这类词非常罕见,
有更好的解决办法,欢迎讨论
**** Hidden Message *****
[ 本帖最后由 非典型帅哥 于 2009-3-19 13:56 编辑 ] 沙发自己抢~~~~~~~~~~~~
[ 本帖最后由 非典型帅哥 于 2009-3-19 13:34 编辑 ] 谢谢LZ分享。。。。。。。。。。。。。。。。 强势插入！ 没看懂内容~ 期待下回分解 喂~~~还没写完呢........ 我看看！ ň是么！？我都能看见，庆祝一下！ 有小点不解。。。。